Ya
Isto das línguas não é muito fácil, se por vezes entre duas pessoas que falam a mesma língua a compreensão pode ser complica então quando é entre duas pessoas de línguas diferentes pode ser o caos... Os jogadores de futebol são autênticas minas de preciosidades em questão de linguagem, compreende-se, há de tudo, e como têm de jogar em países tão diferentes uns dos outros por vezes a adaptação não é muito fácil, quando estive em Inglaterra por vezes dava comigo a misturar uma expressão portuguesa numa frase inglesa, mas esse não é o caso do ex-portista Anderson que agora está no Manchester United vejam como o rapaz se safa bem no Inglês:
2 comentários:
Desenrasque bem o rapaz.... Quem dera a muitos!!!
Mas eles são maus, porque aquilo é apenas um sotaque, sem legendas não havia dificuldades em o entender muito bem, ya!
Enviar um comentário